Продолжаем публиковать переведенные отрывки из доклада ООН о проблеме замусоривания Мирового океана пластиком.
МИКРОПЛАСТИК
ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, что пластик никогда не разлагается, а распадается на мелкие кусочки? Существует такое понятие, как микропластик (гранулы, используемые в косметике, пластиковые гранулы как промежуточный продукт производства пластика, а также крупный пластик, раздробившийся на мелкие кусочки).
Микропластик представляет собой огромную проблему, так как после его попадания в грунтовые воды и море его уже невозможно полностью собрать. Микропластик плавает и копится в толще и на дне океана, а морские животные и птицы проглатывают его и зачастую погибают.
“Микропластиком обычно называют мелкие частицы или обломки пластика диаметром не более 5 мм. Иногда микропластик специально производится для промышленных и бытовых нужд (“первичный” микропластик). Сюда относятся “микрогранулы”, используемые при производстве косметики и средств личной гигиены, например, зубной пасты.
Вторичный микропластик образуется путем фрагментации более крупных объектов в результате сочетания физических, химических и биологических процессов. Например, механическое воздействие во время стирки синтетической ткани и другого текстиля вызывает отделение и попадание пластиковых волокон в сточные воды. Механическое трение автомобильных шин, сделанных из синтетической резины, производит пыль, которая попадает в дренажные канавы и сточные воды.
Выветривание и разрушение усиливаются под воздействием ультрафиолетового излучения. При отдалении от земли этот процесс становится чрезвычайно медленным, что и происходит повсюду в океане.
Попадание микропластика непосредственно в океан происходит в том числе в результате кораблекрушений. Возможно, самый известный случай - это потеря шести контейнеров с грузового судна рядом с Гонконгом из-за тайфуна Висенте в июле 2013 года. Предполагается, что было потеряно 150 тонн предпроизводственных полипропиленовых гранул, их в большом количестве вымывало на местные пляжи. Была проведена выдающаяся кампания по очистке берега, в основном волонтерами. Считается, что было собрано около 70% потерянных гранул.”
Для знакомства с материалом мы будем приводить цитаты из документа, освещающие некоторые рассмотренные в нем вопросы. А вы можете вносить свой посильный вклад с комментарием "для перевода доклада", приближая его публикацию https://www.rsbor.ru/donate/
Предыдущие материалы по теме
https://vk.com/wall-31712887_50539
https://vk.com/wall-31712887_50656
https://vk.com/wall-31712887_50744
Оригинал доклада https://www.unenvironment.org/resources/report/marine-plastic-debris-and-microplastics-global-lessons-and-research-inspire-action
#rsbor_donate
